在主的力量中，我們凡事都能成就， 凡事都能忍受，凡事都能克服。
弟兄姊妹們，此刻的我有萬 般感受湧上心頭，內心著 實誠惶誠恐，更覺雙膝無 力；我想與各位分享的感受與想 法，實在非言語能一一道盡。在 安息日早晨能與各位簡短講幾句 話的此時此刻，我祈求、也邀請 聖靈與我為伴，與各位為伴。
從興格萊會長發出這項服務 的新召喚開始，我便帶著更大的 決心、花更多的心思來留意尼腓 的這項訓誡，那就是「把所有這 些經文中的比喻都比作了我們」 （尼腓一書 19 ： 23)。
我思考保羅的教導：「神卻 揀選了世上愚拙的，叫有智慧的 羞愧；又揀選了世上軟弱的，叫 那強壯的羞愧」（哥林多前書 1 ： 27)。今天早上，我因為知道自己 的確是世上軟弱的人，而覺得安 然自得。
我也沈思摩門經中雅各的指 示：
「因此，我們研讀先知們所寫 的，我們已有了許多的啟示，和預 言之靈；有了這一切的證據我們 獲得了一個希望，我們的信心變 成堅定不移，以致我們確實地能 奉耶穌的名發出命令，就是那 樹、山、或海浪，也必順從我們。
「然而主神讓我們看到我們的 弱點，使我們知道那是由於祂的 恩典，和祂對人類兒女的偉大的 屈尊，我們纔有力量做這些事」 （雅各書 4 ： 6-7)。
弟兄姊妹們，請特別注意我 剛剛讀的這節經文裡所使用的恩 典這個詞。從英文版聖經字典中 我們得知，經文常用恩典這個詞 來表達一股使人變得堅強、為人 加添能力的力量：
「這個詞的主要意義是指：透 過耶穌基督的厚恩及大愛，神所 賜予世人的幫助或力量。
「……亦即，透過主的恩典， 透過對耶穌基督贖罪的信心以及 悔改個人的罪，世人可以獲得力 量及幫助來從事善舉，而這是他 們靠自己所做不到的。恩典是一 股為人加添能力的力量，使男女 在盡了個人的一切努力之後，藉 此持定永生與超升」（第 697 頁)。
因此，這股加添我們能力、 使我們更堅強的贖罪力量，能打 開我們的視野、幫助我們從事善 舉、成為霉善之人，這是無法靠 有限的血肉之軀來理解或達成 的。我要作證、見證救主的贖罪 確實能加添人的能力。如果沒有 使人堅強的贖罪力量，我今天無 法陴在各位鴗前。
我們能從艾蒙的見證中，感 受到基督的恩典以及使人堅強的 力量嗎？「是的，我知道我算不 得什麼；就我的力量來說，我是 軟弱的；所以我並不為我自己而 自誇，但我要為我的神而自誇， 因為在祂的力量中，我能做任何 的事情；看啊，我們已在這塊地 上行了許多大奇蹟，為此我們要 永遠讚美祂的名」（阿爾瑪書 26 ： 12)。實在說來，弟兄姊妹們，在 主的力量中，我們凡事都能成就， 凡事都能忍受，凡事都能克服。
興格萊會長星期五下午與我 鴗談之後，我走出教會行政大樓 時，想到了以諾的這番話：
「當以諾聽到這些話語時，他 在主前仆伏在地上，並在主鴗前 講話，說：為什麼我在您的眼光 中得到寵愛呢？我只不過是一個少年，而且所有的人都厭惡我； 因為我是言語遲鈍的；因此，我 怎麼能是您的僕人呢？
「主對以諾說：去吧，作我所 吩咐你的事，並且不會有人刺穿 你。張開你的口，你的口將被充 滿，我必賜給你要說的言辭，因 所有血肉之軀都在我手中，並且 我要按照我認為好的方式行事」 （摩西書 6 ： 31-32)。
對所有感到還未準備好、或 感到無法負荷、不適任於某項新召 喚或職責的人，主對以諾的應許適 合每一個人用。這項應許在以諾的 時代真實，在今天同樣真實。
2000 年 6 月 20 日晚上，幾位 同事和我一起在愛達荷州瑞克斯 堡的瑞克斯學院主管辦公室工作 到深夜。當時我們正在作最後的 準備，因為學校即將在第二天舉 行一個前所未料的歷史性大會， 興格萊會長要來宣布瑞克斯學院 將改制為四年制的大學，而校名 將改為：楊百翰大學－愛達荷校 區。那時我們的行政團隊才開始 意識到鴗前的職責與挑戰所代表 的劃時代意義。
我們那天晚上走出大樓時， 一位同事問我：「校長，您害怕 嗎？」我努力回想當天的回答， 大約是這樣的：「如果我想到我 們只能靠自己的經驗和判斷力來 度過這個過渡時期，我會很害怕。 可是上天會幫助我們，因為我們 知道是誰在掌管此事，而且我們 並不孤單，這樣，我就不怕了。」 我們一起在楊百翰大學－愛達荷 校區服務的人要同聲作見證，我 們的確獲得來自上天的幫助，我 們看到奇蹟發生，我們獲得啟示， 大門為我們而開，不論個人或學 校都獲得莫大的祝福。
現在，請容我表達感激與感 謝之意。我要感謝我的祖先，感 謝那些忠信、堅定的男男女女， 我尊敬他們，以他們為榮，感激 他們所成就的一切。我愛我的雙 親及岳父、岳母，也感謝他們。 感謝他們的愛、支持、教導以及 堅定。
我的妻子蘇珊是位有才德的 婦人、正義的母親，各位很快就 會看到她散發著純潔、霉善光輝 的鴗容。我愛她、對她的感激不 是筆墨能形容的。我感謝她是這 樣一位美好的婦女，我感謝她教 導我的事，也感謝我們之間的愛。
蘇珊和我很有福氣，能有三 個很忠信的兒子。我愛他們、也 感謝他們。我們漸漸成長的小家 庭，如今多添了兩位正義的媳婦， 以及三個聰明美麗又可愛鑵人的 小孫女。我們有時間聚在一起 時，好像瞥見了永恆中的家庭單 位一樣。
親愛的弟兄姊妹們，我很感 激各位。當我看見大家聚在會議 中心，想像各位在世界各地的教 堂裡的情景時，我因你們對救主 的忠信、忠誠而蒙福。各位在星 期六舉起手臂支持時，我感受到 一股支持的力量流進我的靈魂，那 真是意義非凡。你們當中認識我的 人並不多，可是卻因為知道這個召 喚乃是從誰而來，而願意表示支 持。我要向各位表達感激之意，並 保證要奉獻我整個靈魂和全部的 心力在這神聖的事工上。
主和教會領袖差我何往，我 必前往；派我何事，我必行；要我 教導何事，我必教導；也將努力成 為我應該、必須成為的樣式。在主 的力量中、靠著祂的恩典，我知道 各位和我都會蒙福完成所有的事。
身為軟弱的人當中最軟弱的 一個，我見證神活著。我要作證、 要見證耶穌是基督。祂是我們的 救贖主及救主，祂活著。我見證 耶穌基督豐滿的福音以及祂真實 的教會，已經透過斯密約瑟先知 在這末世時代復興到地鴗上了。 聖職的權鑰和權柄以及救恩的教 儀已經再次在世上找到了。透過 聖職的力量，家人真的可以永遠 在一起。摩門經是神的話，也是 我們宗教的拱心石。弟兄姊妹們， 諸天並未關閉，神現在仍會說話， 對我們個人說話、也對祂在末世 時代地鴗上的國度的領袖說話。 興格萊戈登會長是主今日在世上 的先知。我為這些事作見證，並 如此宣告我的見證，是奉耶穌基 督的聖名，阿們。
Previous
