The Christus statueThe Church of Jesus Christ of Latter-day Saints Search | Feedback | Site Map | Help | Country Sites |
Home Gospel Library Worldwide Leadership Training Meeting: Supporting the Family Translations

Ogólnoświatowe szkolenie przywódców: Wspieranie rodziny

W lutym 2006 r. ogólnoświatowe szkolenie przywódców na temat wspierania rodziny transmitowane było przez kościelny system satelitarny. Aby pomóc członkom Kościoła i ich przywódcom w kwestiach ich rodzin oraz w nauczaniu, strona niniejsza przedstawia sprawozdanie z tego spotkania. W celu uzyskania szczegółów dotyczących tego, kiedy ta informacja będzie dostępna w dodatkowych formatach i językach, prosimy o zapoznanie się z dokumentem pt.: „Kiedy dostępne będą materiały z przekazu”.

W celu uzyskania pomocy dotyczącej plików audio i video, proszę wejść na link How to Listen na stronie LDS.org

Przewodnik dla rodziny (pozycja nr 31180 166) i inne publikacje dotyczące wsparcia rodziny można uzyskać poprzez kościelne centrum dystrybucji lub centra służby albo na stronie www.ldscatalog.com.

 
  CZYTAJ
Cały przekaz PDF    
Starszy David A. Bednar, „Małżeństwo jest podstawą Jego wiecznego planu” HTML    
Starszy L. Tom Perry, „Uroczysty obowiązek kochania i troszczenia się o siebie nawzajem” HTML    
Siostra Bonnie D. Parkin, „Rodzice mają święty obowiązek” HTML    
Prezydent Thomas S. Monson, „Niebiańskie domy, wieczne rodziny” HTML    
 

Kiedy dostępne będą materiały z przekazu

Archiwa video i audio w Internecie

  • W ciągu tygodnia od spotkania archiwa video i audio w języku angielskim w formacie Windows Media oraz pliki MP3 dostępne będą online.

  • W ciągu 4 tygodni od spotkania archiwa video i audio w języku hiszpańskim w formacie Windows Media oraz pliki MP3 dostępne będą online.

  • W ciągu 4 tygodni od spotkania pliki MP3 dostępne będą w następujących językach: francuski, japoński, kantoński, koreański, mandaryński, niemiecki, portugalski, rosyjski i włoski.

  • W ciągu 12 tygodni archiwa audio w formacie Windows Media dostępne będą w następujących językach: albański, amharski, angielski, arabski, bislama, bułgarski, cebuano, chuukese, czeski, duński, fidżyjski, fiński, francuski, grecki, guarani, haitański, hindi (fidżyjski), hiszpański, hmong, holenderski, indonezyjski, japoński, kantoński, kekchi, khmerski, kiribati, koreański, kosrae, laotański, litewski, łotewski, mandaryński, malagaski, marchallski, mongolski, navaho, niemiecki, norweski, ormiański, pohnpei, polski, portugalski, portugalski (kontynentalny), quiché, rosyjski, rumuński, samoański, suahili, szwedzki, tagalog, taitański, tamilski, tajski, tonga, ukraiński, węgierski, wietnamski oraz włoski.

  • W ciągu 12 tygodni video w formacie Windows Media dostępne będzie w amerykańskim języku migowym (ASL).

Tekst online

  • W ciągu tygodnia od spotkania tekst każdej prezentacji w języku angielskim dostępny będzie online.

  • W ciągu 10 tygodni od spotkania tekst spotkania dostępny będzie w następujących językach: albański, angielski, braille, bułgarski, cebuano, chiński, czeski, duński, estoński, fiński, grecki, francuski, hiszpański, holenderski, islandzki, indonezyjski, japoński, khmerski, koreański, laotański, litewski, łotewski, mongolski, niemiecki, norweski, ormiański, polski, portugalski, rosyjski, rumuński, samoański, szwedzki, tagalog, taitański, tajski, tamilski, tonga, ukraiński węgierski, wietnamski oraz włoski.

Czasopisma

  • Wydanie czasopisma Ensign w czerwcu 2006 r. zawierać będzie sprawozdanie ze spotkania w języku angielskim.

  • Wydanie czasopisma Liahona w czerwcu 2006 r. zawierać będzie sprawozdanie ze spotkania w następujących językach: angielski, cebuano, chiński, duński, fiński, francuski, hiszpański, holenderski, khmerski, koreański, japoński, mongolski, niemiecki, norweski, portugalski, rosyjski, samoański, szwedzki, tagalog, taitański, tonga, ukraiński oraz włoski.

Broszury

  • W ciągu 10 tygodni od spotkania wydane zostaną broszury w następujących językach: albański, angielski, bułgarski, cebuano, chiński, czeski, duński, estoński, fiński, francuski, niemiecki, grecki, hiszpański, holenderski, islandzki, indonezyjski, japoński, khmerski, koreański, laotański, litewski, łotewski, mongolski, norweski, ormiański, polski, portugalski, rosyjski, rumuński, samoański, szwedzki, tagalog, taitański, tamilski, tajski, tonga, ukraiński węgierski, wietnamski oraz włoski. W tym czasie dostępne będą broszury w formacie PDF online. Jeden egzemplarz broszury zostanie także wysłany do każdej jednostki w danym języku wraz z DVD w wielu językach.

DVD

  • W ciągu 10 tygodni od spotkania wydane zostaną płyty DVD w następujących językach: angielski, bułgarski, cebuano, czeski, duński, fiński, francuski, hiszpański, holenderski, indonezyjski, japoński, kantoński, khmerski, koreański, laotański, mandaryński, mongolski, niemiecki, norweski, portugalski, rosyjski, rumuński, samoański, szwedzki, tagalog, taitański, tajski, tonga, ukraiński, węgierski, wietnamski oraz włoski. Jeden egzemplarz DVD zostanie wysłany do każdej jednostki wraz z egzemplarzem broszury w języku danej jednostki.

Video

  • Dla jednostek, które nie otrzymały przekazu satelitarnego, przygotowana zostanie taśma video dla biur obszarów w ciągu 8 tygodni.

 
© 2009 Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.   Rights and use information.  Privacy policy