제19장
산상수훈
이미지
Sermon on the Mount - Jesus teaching on a mountainside by the Sea of Galilee - ch.20-1
어느 날, 예수님은 갈릴리 호수 옆 산중턱에서 제자들에게 복음을 가르치셨습니다.
이미지
Sermon on the Mount - Jesus is teaching the people how to live - ch.20-2
예수님은 행복해지고 하나님 아버지와 다시 살기 위해 어떻게 살아야 하는지 가르치셨습니다. 우리도 역시 그 가르침으로 행복해질 수 있습니다.
이미지
Sermon on the Mount - Jesus is telling the people to be gentle, patient and willing to follow the Lord - ch.20-3
예수님은 우리가 온화하고 참을성이 있으며 하나님 아버지께 기꺼이 순종하려는 마음을 지녀야 한다고 말씀하셨습니다.
이미지
Sermon on the Mount - Jesus teaches the people that they should be righteous - ch.20-4
우리는 의로운 사람이 되기 위해 최선을 다해야 합니다.
이미지
Sermon on the Mount - Jesus teaches that we should forgive those who do wrong to us - a man who has been injured is pictured with his attacker - ch.20-5
우리는 우리에게 상처를 주거나 우리의 기분을 상하게 한 사람들을 용서해야 합니다. 우리가 그런 사람을 용서한다면 하나님 아버지께서도 우리를 용서하실 것입니다.
이미지
Sermon on the Mount - Jesus teaches the people to be peacemakers - people giving food to others is depicted - ch.20-6
우리는 화평하게 하는 자가 되고, 다른 사람을 사랑하며, 모든 사람이 서로 사랑할 수 있도록 도와야 합니다.
이미지
Sermon on the Mount - Jesus tells the people to spread the gospel and do good - a man teaching an older woman is depicted - ch.20-7
사람들에게 복음에 대해 말하거나 하나님 아버지를 향한 우리의 사랑을 표현하는 일을 두려워하지 말아야 합니다. 우리가 선을 행하는 모습을 다른 사람들이 보게 되면, 그들이 하나님을 믿는 데 도움이 될 것입니다.
이미지
Sermon on the Mount - Jesus teaches the people to keep promises - a man is depicted giving money to a woman who is selling bread - ch.20-8
우리는 항상 약속을 지켜야 합니다.
이미지
Sermon on the Mount - Jesus teaches the people to treat others as they would want to be treated - a man is depicted helping a lame man walk - ch.20-9
또한 다른 사람들이 우리에게 친절하기를 바라는 것처럼 우리도 친절해야 합니다.
이미지
Sermon on the Mount - Jesus tells the people they will be happy and blessed if they follow they things He has told them - ch.20-10
예수님은 우리가 이렇게 하면 행복해지고, 하나님 아버지께서 우리를 축복해 주시며, 그분과 함께 다시 살게 될 것이라고 말씀하셨습니다.