2012
Ua Ou Faia Ea Se Lelei i le Asō?
Mati 2012


Ua Ou Faia Ea Se Lelei i le Asō?

O Mea Na Tutupu i Le Soifuaga o Peresitene Thomas S. Monson

Sa ma galulue ma lou toalua, i le taimi lena sa avea ma peresitene o le Misiona a Egelani Lonetona i Saute, ae tatagi le telefoni i le aso 18 Iuni, 2008. O Peresitene Thomas S. Monson. Sa ia amata i ana aga masani faauo, o se tasi lea o faailoga faapitoa o lana galuega: “O a mai le misiona? O a mai lou aiga? O a mai Egelani tuai fiafia?” Ona ia malolo lea ma faapea mai, “Sa ma talanoa ma Frances, ma sa ou tatalo e uiga i ai, ma ou te fia manao e te tusia lou talaaga.”

Sa le manaomia se tala e fai atu, ae sa faamamaluina ma vave ona faagaeetia au. Ona ia fautua mai lea afai ou te amata i le taeao e sosoo ai, e mafai ona maea le afa o le galuega i le taimi ma te o ai i le fale. Sa totoe le tasi ma le afa tausaga o le ma valaauga e tolu tausaga.

Na aoao mai Peresitene Monson, “O le ua valaauina e le Alii, e faaagavaaina e le Alii.”1 Sa ou talisapaia lena folafolaga.

E faapefea ona e tusiaina le soifuaga o se perofeta? E amata i ou tulivae ae le o ki o le komepiuta.

Sa ou iloaina vave e le o se talaaga masani e otooto ai ni aso, taimi, nofoaga, ma femalagaaiga. Ae o se tala i se tagata na saunia a o le’i faia le lalolagi ma na valaauina e le Atua “ua taitaiina e ia o i matou i ona po nei.”2 O le lotomaualalo o le faamatalaga sili lea. O le lofituina, luitauina, ma le malosi e mulimuli mai lava i tua.

Na fetalai mai le Alii, “Pe i lo’u lava leo po o i le leo o a’u auauna, ua tutusa lava” (MF&F 1:38). O le faalogoina o le fetalai mai o le Alii e ala mai i Lana perofeta talu mai le valaauina o Thomas S. Monson i le au aposetolo paia i le 1963, o le mea lena sa ou amata ai. Sa ou faaaluina le tele o masina e faitau ai le fia selau o savali na tuuina atu e Peresitene Monson i le tele o nofoaga eseese. Sa ou faitauina talaaga o Peresitene uma o le Ekalesia ma le tele o taitai faalelotu iloga. Sa ou suesueina le amataga o le Ekalesia i Sikotilani, Suetena, ma Egelani, lea na tupuga mai ai tuaa o Peresitene Monson mai; le Pa’ū Tele o le Tamaoaiga lea na tele se aafiaga i lona talavou; ma le Taua Lona Lua o le Lalolagi ma mea na tutupu mulimuli ane ma le vaeluaina o Siamani. (Sa faaaluina e Peresitene Monson le 20 tausaga e vaai ai lenei eria o le Ekalesia.) Sa ou faitauina lona talaaga lea na saunia i le 1985 mo na o lona aiga ma sosoo ai ma lana api o talaaga o aso uma mo le 47 tausaga. Sa ou faatalanoaina ni taitai o le Ekalesia o e na galulue faatasi ma ia i le tele o vaega o le lalolagi faapea ma ni tagata o le ekalesia o e na aafia tele ona o lana galuega. Sa ou faaaogaina se uo mamae ma se tagata atamai i mea tau talafaasolopito o, Tricia H. Stoker, ina ia fesoasoani i le sailiiliga. Sa galue o ia i komiti tusitusi mo le tele o tusi lesona o Aoaoga a Peresitene o le Ekalesia ma e malamalama i le auala e sailiili ai le olaga o se perofeta.

Sa ou faatalanoaina Peresitene Monson i ni talanoaga faavitio faalemasina mai Egelani, ma ina ua ou toe foi i lou aiga i Iuta, sa ou faatalanoaina o ia a o galue ai i lona ofisa mo le 14 masina. I soo se tulaga lava, sa ou lagonaina lona alofa, pei lava o ma saofafai i le laulau o le umukuka. Sa ia talanoa mai i lona olaga talavou ma lona aiga, lona valaauga na tuuina mai e Peresitene Tavita O. MaKei (1873–1970), ma faatosinaga a faiaoga e pei o Peresitene J. Reuben Clark Jr. (1871–1961); Peresitene Harold B. Lee (1899–1973); ma Elder Mark E. Petersen (1900–84), o nisi na o nai igoa o loo faailoa atu.

Sa ia aoaoina le olaga faaKeriso i le aiga, lea sa i ai le alofa—le alofa le pona o Keriso—agaalofa, ma se manaoga e siitia ma faamanuia olaga o isi, e ui lava e lei faitauina atu e ona matua ia te ia ia tusitusiga paia, ae sa la ola ai i tulaga faatonuina i totonu o le aiga.

O lona taulai atu ina ia auauna atu i le toatasi na amata mai i le taimi o lona tuputupu ae i le itu i sisifo o le Aai o Sate Leki, “i le va o auala o nofoaafi,” pei ona ia fiafia e tau mai, i le tulaga pito maualalo o le Pa’ū Tele o le Tamaoaiga. E le’i tele ni mea na maua e ona tuaoi ma uo e faatatau lea i tulaga faaletamaoaiga, ae sa latou faatasi, ma sa lava lea mo i latou. O le toatele o tagata latou te vavalalata, e aofia ai nisi o uso o lona tama po o tuagane o lona tina e fiafia i ai, e le auai i le Ekalesia. E leai ni papuipui o fesootaiga faalelotu; sa oo ina ia alofa i tagata mo i latou lava. Sa tatala e ona matua o la loto i soo se tagata. E lei faagaloina lava e Peresitene Monson na faavae.

O ia o se tagata uiga ese, o le e faaaloalo i tagata uma na te feiloai i ai ma e fia iloa o latou olaga, popolega, ma luitau. Na te fesootai atu i se malo e asiasi mai mai se atunuu ese i le auala lava e tasi e na te fesootai atu ai i se tagata e faamamaina lana kesi i le po. O le tulaga manino, o se tasi o fua faatatau o lona tulaga maoae, e na te mafai ona fesootai atu i soo se tagata ma iloa ai e mafai ona ia aoaoina mai se mea mai tagata taitasi na te feiloai i ai.

Afai, e pei ona saunoa mai ai Peresitene Monson, o le faalapotopotoga o se ata lafoia faaumiumi lea o ona taitai,3 o lona uiga o le manaoga e siitia, uunaia, faaauai, faaaofia, ma laveai isi o se tasi lea o a tatou faatonuga. O lenei auala o le olaga e atagia ai faataitaiga a le Faaola, o le “sa femaliuai ma agalelei, … aua sa ia te ia le Atua” (Galuega 10:38).

Ua leva ona valaau mai Peresitene Monson ina ia tatou avea atili faapei o le Faaola. Ina ua ou faatalanoaina Peresitene Boyd K. Packer, o le Peresitene o le Korama a Aposetolo e Toasefululua, sa ia faamaoniaina mai mea sa mafai ona ou malamalama i ai. O Peresitene Monson, na ia saunoa mai ai, “ua sili atu lona avea faapei o Keriso nai lo tatou uma.”4

Mo le silia ma le afa seneturi, na foai ai e Peresitene Monson ona lavalava i e le tagolima. Na ia saofai i autafa o moega o e mamai ma matutua. E le mafaitaulia ia faamanuiaga ua ia tuuina atu i tagata i falemai ma i o latou aiga. Na te suia ana fuafuaga ina ia faia se asiasiga faavave i se tasi o uo ona toe faatopetope atu lea e lauga i se sauniga o le falelauasiga o se isi. (Afai e te fesili atu ia te ia pe toafia le aofai o i le lisi e na te taua o ni uo, na te faapea mai, “Toeitiiti lava 14 miliona.”) Na te malaga atu i se tagata e alu i le nofoa faatavalevale e faigata ona sau ia te ia, “fepaiai lima” ma se vaega o le autalavou, ma faaminoinoi ona taliga i tiakono o i le laina i luma. Na te faaalia le faaaloalo tele mo olaga o i latou na te faamatalaina o e “le iloa ma le amanaia,” e iloa i sina vaega toaitiiti, ae le lilo i lo latou Tama o i le Lagi.

I sina faamatalaga faigofie, e faia e Peresitene Monson mea ia e na ona mafaufau i ai le toatele e fai.

O ana savali ua faatumulia i tala moni (na te le tauaina lava o ni “tala”) lea e aoao ai ia mataupu faavae o le talalelei. Sa ia faamalamalama mai: “O faatinoga ia ua tatou faataunuu ai lo tatou alolofa moni i le Atua ma o tatou tuaoi e pei foi o i tatou lava, o le a seasea lava ona avea ma se vaega e faamemelo mai i ai le vaaiga ma le naunautaiga a le lalolagi. E masani lava o le a faaalia lo tatou alolofa i a tatou fegalegaleaiga ma isi i aso taitasi.”5

I ana galuega uma i le salafa o le kelope, atonu o nisi o ana aafiaga sili ona lofituina o tausaga ia na ia vaaia ai le Ekalesia i totonu o tuaoi faakomenisi. Ina ua uma le ma misiona ma lou toalua i le 2009, sa ma o i Siamani e savavali i le laueleele na savalia e Peresitene Monson, talanoa i tagata sa ia alofa tele i ai, ma lagona aafiaga o le tele o tausaga o lana auaunaga. Sa ma mauaina ni perisitua faamaoni o e na fetagisi pe a latou talanoa mai e uiga i ana asiasiga faifai pea, lona alofa mo Iesu Keriso, ma ana faamalosiauga ma popolega. Sa ma tutu i le fale gaosimea ua tuulafoaia ma ua malepe i Görlitz lea sa tu ai Peresitene Monson i le 1968 i le pulelaa ma folafola atu i le Au Paia o Aso e Gata Ai i Siamani Sasae ua lelavava ia faamanuiaga a le Alii mo Ana fanau—pe afai latou te faamaoni. O lena aso sa latou pepese ai ma le naunautai tele: “A tumu le ala i tofotofoga, aua le faavaivai! … O le a le tuulafoaia i tatou e Iesu, aua le faavaivai.”6 Sa ia malaga mai i lalo o le taitaiga a le Au Peresitene Sili e laveai le Au Paia. I le luasefulu tausaga mulimuli ane, a o i ai pea le papuipui o Berlin, na maua e nei Au Paia o Aso e Gata Ai i Siamani Sasae ni siteki, falelotu, peteriaka, faifeautalai, ma se malumalu. Ona aveese loa lea o le papuipui, ma sa toe faatasia le Au Paia ma o latou aiga e pei o se atunuu.

E masani lava ona saunoa mai Peresitene Monson, “E leai ni mea e tutupu fua” a o ia faailoa mai, o ana aafiaga i le olaga ua aoao ai o ia ia taulai atu pea lana vaai i le aao o le Alii.7

O se tasi o taitai sili o Siamani Sasae o Henry Burkhardt, lea sa galulue vavalalata ma sa mafuta foi ma Peresitene Monson mo le 20 tausaga i le nofoaga lea na tutupu ai mea taua uma o lena atunuu. O Brother Burkhardt o se tagata na galue faamaoni ma sa maoae lona lamatia i na tausaga uma i tuaoi faakomenisi, a o avea ai ma sui o le Ekalesia i totonu o le malo. Sa ia galue, i isi tofiga, o se taitai o le Ekalesia ma peresitene o le Malumalu o Freiberg.

Sa ou fesili ia te ia po o le a se mea na tu matilatila i lona mafaufau e avea o se taimi mataina i le galuega a Peresitene Monson. Sa ou mafaufauina o le a ia tau mai o le fonotaga i Görlitz, le faapaiaina o le atunuu i le 1975, le faatulagaina o le uluai siteki, le faapaiaina o le Malumalu o Freiberg, po o le fonotaga ma Herr Honecker, o se tagata Komenisi iloga i Siamani Sasae, i le taimi na talosaga ai e Peresitene Monson se faatagaga mo faifeautalai e ulufale atu i le atunuu ma isi faifeautalai e tuua le atunuu e auauna atu i isi laueleele. E tusa ai ma le tulaga na i ai fitafita na leoleoina ia papuipui, na foliga mai ai e toeitiiti lava a faavalevalea lea talosaga, ae na tali mai Herr Honecker, “Na matou matauina oe i nei tausaga uma, ma e matou te talitonuina oe. Ua talia le talosaga.” O fea la o nei mea na tutupu o le a filifili e Brother Burkhardt?

Na amata ona tafe mai loimata i ona alafau a o ia tali mai: “O le aso 2 o Tesema, 1979.” Sa le mafai ona ou mafaufauina se mea taua na tupu e faatatau i lena aso. “Tau mai ia te au se mea e uiga i ai,” o lau fai atu lea.

“O le aso lea na sau ai Peresitene Monson i Siamani Sasae e tuu mai i lou toalua o Inge, se faamanuiaga.” E lei i ai se tiute atofaina a Peresitene Monson i le faaiuga o lena vaiaso, ma sa ia lele mai le Iunaite Setete i Siamani mo lena lava faamoemoega. Sa i le falemai Sister Burkhardt mo le iva vaiaso sa i ai ni faafitauli i se taotoga, ma ua amata ona tulaga faaletonu o ia. Sa faamaumauina e Peresitene Monson i lana api o talaaga faapea, “Sa tuufaatasia o matou faatuatua ma a matou tatalo ina ia tuuina atu ia te ia se faamanuiaga.”8 Sa ia malaga mo le fia afe maila i lona taimi avanoa mai le tele o masina—ina ia laveai atu.

“Sei o tatou fesili ifo ia i tatou lava” o lana tala lea, “Ua ou faia ea se lelei i le asō? Ua ou fesoasoani ea i se mafatia?’ O se fua faatatau lenei mo le fiafia! O se tulaga lea mo le faamalieina, mo le filemu i totonu. … O loo i ai loto e faafiafiaina. O loo i ai upu agalelei e fai atu. O loo i ai meaalofa e tuuina atu. O loo i ai galuega lelei e fai. O loo i ai agaga e faaolaina.”9

O le ituaiga galuega lea a Peresitene Monson. O loo ia aapa atu pea e le aunoa i e ua vaivai, tuulafoaia, e ua lotovaivai. E pei ona saunoa mai Elder Richard G. Scott o le Korama a Aposetolo e Toasefululua, “Na fausia e le Alii ia Thomas Monson ia telē lona tino, ona o le telē o lona fatu.”10

Ina ua faapaiaina e le perofeta le Malumalu o Curitiba Pasila i le aso 1 o Iuni, 2008, sa ia valaauina se tamaitiiti e fesoasoani ia te ia i le sauniga o le maatulimanu. Sa fautuaina e le pueata se tasi e aveese le pulou o le alii talavou mo le ata. Sa leai ni lauulu o le tamaitiiti ma na manino mai lava o loo faia ni ona togafitiga o le kanesa. Sa opoina mai e lima alofa a Peresitene Monson lenei alii ma fesoasoani atu e po le sima i le puipui. Sa faailoa mai e se tasi o loo malaga faatasi ma le Peresitene ua tatau ona toe foi i le malumalu e faamaea le faapaiaga i le taimi atofaina. Sa lulu le ulu o Peresitene Monson. “Leai,” na ia fai mai ai, “Ou te fia valaauina se isi toatasi i luga.” Sa ia vaai atu i le aofia, ma iloaina se fafine i tua, ma a o fetaui o la mata, sa ia gego atu ia te ia e sau i luga. Sa ia tuuina ona lima i ona tauau ma le alofa ma taitai atu o ia i le puipui e faauma le faamauga o le maatulimanu.

Ina ua mavae le aso o le faapaiaga, sa fesili atu, Elder Russell M. Nelson o le Korama a Aposetolo e Toasefululua, lea sa i ai foi i le faapaiaga, ia Peresitene Monson pe na faapefea ona ia iloaina o le fafine lea o le tina o le tamaitiiti.

“Ou te le’i iloa,” o lana tali mai lea, “ae na silafia e le Alii.”

I ni nai masina mulimuli ane, na maliu ai loa le tamaitiiti. Na saunoa mai Elder Nelson: “Atonu e mafai ona e mafaufauina le faalogona o [le aafiaga i lena faapaiaga] i le tina o lena aiga. O le auala lena o loo fetalai mai ai le Alii, ‘Ou te silafiaina oe, ou te popole mo oe, ma ou te fia fesoasoani ia te oe.’ O se ituaiga tagata lea o loo i ai, i lenei perofeta a le Atua.”11

I se taimi ua suitulaga ai e tesi ma i-meli le saofafai faatasi i lalo, o loo faaauau pea e le aunoa ona faamanatu mai e Peresitene Monson ia i tatou le aapa atu o le tasi i le isi. Na te faasoaina atu lana savali e ala i upu a se tasi o le na tusi atu ia te ia se tusi: “E toetoe lava o tatalo a tagata e tali mai e le aunoa e ala i mea e faia e isi.”12 E masani foi ona ia faasino atu fautuaga mai le Alii: “O le a Ou alu muamua atu i o outou luma. O le a Ou i ai i lo outou lima taumatau ma lo outou agavale, ma o le a i ai lo’u Agaga i o outou loto, ma si’o faataamilo outou e a’u agelu, e sapasapai outou i luga” (MF&F 84:88). E talisapaia e Peresitene Monson le tele o taimi ua avea ai tatou ma agelu mo isi. Na faaosifeagaiga e Alema i le Vai o Mamona le Au Paia e “tauave avega a le tasi, ina ia māmā” (Mosaea 18:8); ua valaau mai Peresitene Monson ia i tatou e ola i lena feagaiga.

O au o se tasi o tagata na faamanuiaina i lona tauaveina o le avega a isi. Na i ai se taimi na ia iloa ai le mamafatu o le tiutetauave o lona talaaga ia te au. Sa ia valaauliaina atu au i lona ofisa ma ia fesili mai i se leo malu ma le agaalofa, “E faapefea ona ou fesoasoani atu?”

Sa le mafai e lou loto ona teena lenei talosaga, ma sa ou sasaaina atu ou lagona o le le atoatoa, le tulaga taufaafefe o le galuega, ma le tele o punaoa e sueina mai, faatulaga, ma tuufaatasia. Sa ou matuai manao lava ina ia sao lelei—mo ia. O le ma talanoaga sa avea ma se tasi o ou aafiaga sili ona taua faaletagata. Sa ou lagona le pei o ou i ai i le Taelega i Petesa, ma sa aveesea e le Faaola le pupuni ma aapa mai ma faatu atu au i luga. E malamalama Peresitene Monson i le mana faaola o le Togiola, ma e faitauina o se faamanuiaga le auina mai e le Alii e siitia i luga se isi.

“Aapa atu e laveai mai se tagata matua, le fafine ua oti lana tane, tagata mamai, e le atoatoa le malosi, e le toaaga mai,” na ia fai mai ai, ona ia taitaiina lea o le galuega. “Tuu atu ia i latou le lima e fesoasoani atu ma le loto e silafia le agalelei atu.”13

O lana vaaiga ma popolega i isi o ni fua faatatau lea o lana molimau i le Faaola o Iesu Keriso: “O le sailia ia iloa o Ia, o le talitonu ia te Ia, o le mulimuli ia te Ia, o loo i ai le avanoa e avea ai e faapei o Ia. E mafai ona sui foliga; e mafai ona faamaluluina le loto; e mafai ona sili atu lou malosi ma le naunautai; e faaleleia atili foi uiga faaalia. E oo le olaga i le mea e tatau ona i ai.”14

Faamatalaga

  1. Thomas S. Monson, “Tiute o Valaauga” Liahona, Iulai 1996, 51.

  2. “Ia Viia Oe le Atua, mo le Perofeta” Viiga, nu. 10.

  3. Tagai Kellene Ricks, “BYU Leader Begins ‘Lord’s Errand,’” Church News, Nov. 4, 1989, 3.

  4. Boyd K. Packer, in Heidi S. Swinton, To the Rescue (2010), 1.

  5. Thomas S. Monson, “To Love as Jesus Loves,” Instructor, Sept. 1965, 349.

  6. “If the Way Be Full of Trial, Weary Not,” Deseret Sunday School Songs (1909), no. 158; tagai foi Thomas S. Monson, “Onosai—O Se Uiga Lelei Faalelagi,” Liahona, Ian. 1996, 71; Ensign, Nov. 1995, 61.

  7. Thomas S. Monson, in To the Rescue, 60.

  8. Thomas S. Monson, in To the Rescue, 1.

  9. Thomas S. Monson, “O Le Taimi Lenei,” Liahona, Ian. 2002, 69; Liahona, Nov. 2001, 60.

  10. Richard G. Scott, i le To the Rescue, 162.

  11. Tagai i le To the Rescue, 521.

  12. I le Thomas S. Monson, “Ia Fai Oe Ma Faaa’oa’o,” Liahona, Ian. 1997, 53.

  13. Thomas S. Monson, Faasalalauga o le Konafesi a le Siteki o le Aai a Sate Leki i Saute, 18 Oke., 2009, e lei lolomiina.

  14. Thomas S. Monson, “O Le Ala a le Matai,” Liahona, Ian. 2003, 4.

Tauagavale: O Peresitene Monson—a o valaauina ia Elder Monson—i faasitepu o le Fale o le Pulega a le Ekalesia i le 1967. Luga, mai le pito i luga: I totonu o lona ofisa i le 2011; o loo faatasi ma Elder M. Russell Ballard i le suatiaina o le eleele mo le Maota o Iosefa F. Samita i le Iunivesite o Polika Iaga i le 2002; i le toe faapaiaina o le Malumalu o Laie Hawaii i le 2010; o loo faatasi ma lona faletua o, Frances, ina ua maea le konafesi aoao ia Aperila 2008.

Pito i luga: O le ata o Peresitene Monson i le vaitau o le 1960. Luga: O loo faatasi ai ma tagata o le au paia ma faifeautalai i Siamani. Lalo, mai le tauagavale: A o epikopo i le Uarota Ono–Fitu faatasi ai ma ona fesoasoani; talanoa ma Tama Sikauti; o loo asiasi atu i le Misiona a Toga i le 1965.

Taumatau: O Peresitene ma Sister Monson i le faapaiaga o le Malumalu o Navu Ilinoi i le 2002; O Peresitene Monson o loo lauga i le konafesi aoao ia Aperila 2008, ina ua lagolagoina e avea ma Peresitene o le Ekalesia; i le sauniga o le maafaamanatu o le Malumalu o Iuta Oquirrh Mountain i le 2009; o loo faatasi ma se uo ua leva i Ontario, Kanata, ia Iuni 2011.

Tauagavale: atapue o le faaaloaloga a le LDS Church Archives; right: ata na pueina e Tom Smart, Stuart Johnson, ma Gerry Avant, faaaloaloga a le Deseret News; ata o le konafesi aoao na pueina e Craig Dimond

Atapue o le faaaloaloga a Peresitene Monson

Mai le tauagavale: ata na pueina e Craig Dimond, Leslie Nilsson, Matthew Reier, ma Gerry Avant