Viliamu Paulo Tanielu

Sa soifua mai Viliamu Paulo Tanielu i Stellenbosch, Aferika i Saute, i le aso 20 o Aokuso, 1864.¹ O ia ma lona tama, o Viliamu Carl, sa o uma i laua i le faaiu o Fepuari mo le tele o tausaga, o se mau faasino i le tulaga o se tagata puupuu sa i ai Viliamu Carl po o lona itagofie (o Fepuari o le masina aupito puupuu lea o le tausaga).²

Ina ua matua ae Viliamu Paulo i se aganuu faailoga tagata tele, ma sa faailoa mai o se tagata “lanu,” o se upu sa faaaoga i Aferika i Saute e faasino ai i tagata e fefiloi le tupuaga. Sa avea Aferika i Saute ma se vaega o le upega fesootai o fefaatauaiga o pologa, lea sa solosolo mai talafatai o Aferika e oo atu i motu o Initonesia. Mulimuli ane sa faakoloneina e Peretania, ma sa i ai i Aferika i Saute se faitau aofai o tagata lanu matua eseese lea na iloga ai se talafaasolopito iloga lava. Na fai mai Tanielu o le aiga o lona tama o tupuga mai Europa ma lona tina na tupuga mai tagata faapologaina o Malay o e na aveesea mai Batavia (lea ua avea nei ma Jakarta, Initonesia) e le Vaega Dutch a Initia i Sasae.³ E foliga mai foi ua ia faailoa mai le i ai o tuaa uli Aferika.⁴

I le 1893, na faaipoipo atu ai Viliamu ia Clara Elizabeth Carelse, o se fafine lanu mai Cape Town.⁵ E toafa le la fanau na sao ma avea ma tagata matutua.⁶ E ui lava o se aganuu o le faailogalanu e faasaga i lona tupuaga na tuuitiitia ai le tele o ona avanoa, ae sa avea Viliamu ma se tagata faipisinisi laitiiti i Cape Town, sa faagaoioia se faleoloa sui ofu, se pisinisi faletaavale laupasese, ma se faatoaga laitiiti.⁷ I le mulimuli ai i le faataitaiga a ona matua, o Viliamu o se Kerisiano faamaoni. O ia o se tasi o le Ekalesia Dutch Toefaatulagaina ma sa auauna atu o se tiakono, o se toeaina, ma se tasi o le faailipu o le faapotopotoga i le ekalesia a St. Stephen i Cape Town.⁸

Sa faailoa atu Viliamu i le O Le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai e lona tuafafine, o Phyllis Sampson. Sa papatisoina o ia ma lona toalua ma siitia atu i Iuta i le 1911. Sa malaga foi le atalii o Viliamu o Apelu ma le uso o lona tina ma lona uncle ma sa papatisoina i Iuta.⁹ I le taimi muamua, sa lei fiafia i ai Viliamu, ae na vave lava ona ia faia se faauoga ma le peresitene o le misiona o Nicholas G. Samita, o se tasi o ana tagata faifaatau i lana faleoloa sui ofu. O ana talanoaga ma Samita ma isi faifeautalai na afua faaosofia ai lona fiafia i le Ekalesia, ae o la latou faamalamalamaga o le tapu na taofia ai le faauuina o alii e tuaa Uli na faapopoleina ai o ia. Sa naunau Viliamu e malaga i Iuta e aoao atili e uiga i le Ekalesia ma talosaga atu i ona taitai.¹⁰

A o i ai i Iuta i le 1915, sa feiloai ai Viliamu ma Peresitene Iosefa F. Samita, o le sa faamautuina le tapu ae na tuuina atu ia te ia se faamanuiaga, ma uunaia o ia ia faamaoni ma ta’u atu o le a iu ina faauuina o ia i le perisitua.¹¹ Sa papatiso Viliamu i Clearfield, Iuta, faatasi ai ma lona atalii o Simona, o le sa malaga faatasi ma ia. Mulimuli ane i lena tausaga na toe foi atu ai Viliamu ma ona atalii i lo latou aiga.¹²

Na vave ona ia iloaina o le ola a’e o se Tagata lanu o le Au Paia o Aso e Gata Ai i Cape Town i lena taimi na aumaia ai luitau faapea foi ma faamanuiaga. I le tasi itu, o le aganuu a Aferika i Saute i le tele o tausaga e tau atu i faailoga tagata na faasiliesea ai tagata papae o Aferika i Saute, o e sa faateleina le mumusu e fegalegaleai ma tagata uli ma faapea tagata lanu. Sa lagona e Tanielu ma lona aiga le le taliaina i totonu o le paranesi i Mowbray e toatele ai tagata paepae. E latou te nonofo na o i latou i le pito i tua ma mou ese atu i le faaiuga o sauniga.¹³ I le isi itu, sa masani ona molimau atu Viliamu i faamanuiaga o le talalelei i lona olaga. Sa faapitoa ona ia faatauaina le avanoa e valaau atu ai i le faatuatua ma le perisitua o faifeautalai ma tagata o le ekalesia i le lotoifale ia maua faamanuiaga faamalolo mo ona faafitauli eseese faalesoifua maloloina. Sa ia molimau mai o le mana o le Atua na faamaloloina ai o ia i le tele o taimi.¹⁴

Sa auai soo Viliamu i sauniga o le Aso Sa, tuuina atu lana molimau, puipuia le Ekalesia i nusipepa i le lotoifale, ma faasoa atu le talalelei i lona aiga ma uo.¹⁵ Sa papatisoina Clara i le 1918 faatasi ai ma se isi uo lanu a le aiga, o Ema Beehre.¹⁶ O le afafine o Viliamu, o Alice, ma lona atalii o Viliamu Carl sa papatisoina i le 1920.¹⁷ Sa fesoasoani Viliamu ma lona aiga e saili ni tupe mo se okeni mo le fale fou o le Ekalesia i Mowbray, amata se vasega faalevaiaso o le Tusi Paia i lo latou fale, ma maea i le avea ai ma se tasi o e na taimua i tauvaga lautele a le misiona e faitau tusitusiga paia ma faasoa atu kopi o le Tusi a Mamona.¹⁸ Sa masani ona talimalo Viliamu ma Clara i faifeautalai ma tagata o le paranesi i lo latou fale mo taumafataga. Mo le tele o tausaga, o le auai i se taumafataga o le afiafi i le fale o le au Tanielu o se ala masani mo faifeautalai fou.¹⁹ O nei taumafataga o se auala taua lea na saofaga ai le aiga i le Au Paia o Aso e Gata Ai i le lotoifale i Aferika i Saute, ma sa maua e Clara se tulaga tauleleia o se kuka sili ona lelei.

Ata

vaega o faifeautalai

Sa faaauau pea ona faananau Viliamu mo le faauuina i le perisitua ma faamanuiaga o le malumalu. I le 1920, sa ia faailoa atu ai lona le fiafia i le peresitene o le misiona o Nicholas G. Smith e faapea o lona uso faaletulafono o Tavita na faauuina i Iuta. Na manino lava le foliga paepae o Tavita e ui o lona tina o se fafine lanu.²⁰ E pei o Tavita, o le toatele o tagata e fefiloi o latou tupuaga i lena taimi na tuuina atu i latou lava o e o se vaega e ese o tagata lanu, o se faiga ua lauiloa o le “faailoga o tagata.”²¹ Pe tusa o le taimi lava lea e tasi, na fai mai ai Viliamu lava ia ua na o Europa ma Meleisia ona tupuaga.²² E ui ina sa manino le lotovaivai i nisi o taimi, ae sa faaauau pea e Viliamu ona tulimatai atu ma le onosai i le aso o le a faauuina ai o ia ma o le a agavaa ai lona aiga mo faamanuiaga o le malumalu, pe i lenei olaga po o le olaga a sau.²³

I tausaga na sosoo ma le liua o Viliamu, sa faaauau pea ona faia e le aiga o Tanielu le vasega suesue o le Tusi Paia i le po o le Aso Gafua. O fonotaga o se auala lea mo lona aiga e tumau ai le auai malosi o ni Au Paia o Aso e Gata Ai e ui lava ina sa latou lagonaina le faatupulaia o lagona lē talia lelei o i latou i gaoioiga a isi paranesi i le lotoifale. E ui ina sa iu ina taumamao uma atalii o Viliamu mai le Ekalesia, ae sa faaauau pea ona auai malosi Viliamu, Clara, ma Alice.²⁴ Sa faamautinoa e Viliamu o minute o le vasega Tusi Paia ua sa’o lelei ona tausia ma lafoina i le Aai o Sate Leki ina ia i ai i latou “i le Talafaasolopito o le Ekalesia.”²⁵

Ia Novema 1931, na fatuina ai e le peresitene o le misiona o Don McCarroll Dalton se paranesi mai le vasega suesue o le Tusi Paia. Ua faaigoaina o le “Paranesi o le Alofa,” sa aofia ai le aiga o Tanielu ma Ema Beehre. Sa auai faatasi isi uo lanu faatasi ma faifeautalai ma nisi o tagata papae o le ekalesia mai Cape Town. Sa vaetofia Viliamu e avea ma peresitene o le paranesi, na o le pau lea o le tagata o le Tupuaga uli Aferika ua lauiloa na auauna atu i lena tofiga i luma atu o le 1978.²⁶ O Clara na valaauina e avea ma peresitene o le Aualofa ma Alice e avea ma failautusi o le paranesi.²⁷

Na vaai atu Viliamu i le paranesi o se faamanuiaga mo lona aiga. Sa lagona e Dalton o le tuuina atu ia Viliamu o le “avanoa e faatino ai se galuega patino” i le Ekalesia o se auala talafeagai lea e iloa ai lona sao ma le tuuto. E pei o le toatele Au Paia o Aso e Gata Ai, sa faamoemoe Dalton o le a le pine ae tuuina mai e le Alii nisi faaaliga e faatatau i le tapu.²⁸ Sa oo ina faatalitonuina o ia e ala i le faatuatua ma le tuuto o Viliamu ma isi, “[o le a] siitia ai le papupuni,” ma sa ia talitonu “o le a oo mai le taimi [o le a] oo mai ai lenei tamai aiga ma le sauniga masani o le po o le Aso Gafua ma le faamaoni [o Viliamu] [o le a] faasino atu i Aferika o ni [faataitaiga] o le faatuatua.”²⁹

O le faaletonu o le soifua maloloina o Viliamu i le amataga o le vaitau o le 1930. E ui i le tausiga faafomai, faamanuiaga faaleperisitua, ma le faatuatua ma tatalo a tagata uli ma Au Paia o Aso e Gata Ai papae i Cape Town, na maliu Viliamu i le aso 13 o Oketopa, 1936. Sa faanoanoa tagata o le Ekalesia i le lotoifale i lona maliu i le falelotu o le paranesi a Mowbray.³⁰ A o lei maliu o ia, sa lomia e Viliamu lana molimau i le nusipepa a le misiona: “Ou te iloa o Iosefa Samita o se Perofeta a le Atua i Aso e Gata Ai,” sa ia folafola atu ai, “ma iloa sa avea o ia ma se meafaigaluega i le toe faatuina o le Ekalesia a Iesu Keriso, ma o le Talalelei toefuataiina e leai ni mea o i ai ae na o aoaoga a Keriso lava Ia.”³¹ Ina ua mavae le faaaliga ia Iuni 1978 lea na aveesea ai le tapu o le faailoga o le ituaiga o tagata i le faauuina i le perisitua ma le auai atoatoa i le malumalu, sa faamautinoa ai e Alice, o le afafine o Viliamu ma Clara ua maea galuega o le malumalu a ona matua, ma faataunuuina ai le folafolaga a Peresitene Samita o le a i ai se aso o le a faauuina ai Viliamu.³²

Autu Fesootai: Tuueseeseina e tusa ma Faailoga Tagata, Tapu o le Perisitua ma le Malumalu